REPORTEROS ESCUCHAN POR ERROR UNA CONVERSACIÓN PRIVADA ENTRE OBAMA Y SARKOZY

Por: AL Silva (@SoyYoLorena)

El pasado jueves en la cumbre del G-20 de Cannes. El presidente estadounidense Barack Obama (@BarackObama) y el presidente francés, Nicolas Sarkozy (http://goo.gl/w7Eto), mantenían una conversación que creían privada, donde el segundo, afirmó que el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu (@netanyahu), es un “mentiroso”.

Foto por El País

Según reveló el sitio web francés Arrêt sur Image (http://goo.gl/9DBRR). “No lo puedo ni ver, es un mentiroso” fueron las palabras que Sarkozy dijo a Obama, el cual contestó “tú estás harto de él, pero yo tengo que trabajar con él todos los días”. También el presidente estadounidense recriminó a Sarkozy por no haberlo prevenido sobre el voto de Francia a favor del reconocimiento de Palestina como Estado miembro de la (Unesco), reconocimiento con el cual Estados Unidos está completamente en contra, junto con Israel y razón por la que la Administración estadounidense canceló la ayuda económica a la organización de la (ONU). Después de esto, Obama le pidió también su colaboración para que los palestinos bajen el ritmo en sus demandas de integración en las Naciones Unidas.

Esta conversación fue escuchada accidentalmente por un grupo de periodistas invitados por el Elíseo y la Casa Blanca a una conferencia de prensa conjunta de Sarkozy y Obama. Lo que sucedió fue que los encargados de prensa del Elíseo, entregaron los cascos para la traducción antes de que los reporteros entraran a la sala y ellos, al conectar los audífonos, pudieron oír cerca de 3 minutos de conversación sin ninguna interferencia.

Evidentemente en el momento en el que los encargados se dieron cuenta de lo ocurrido, ya era demasiado tarde, por lo que pidieron a los reporteros no revelar la conversación para evitar posibles represalias contra los técnicos del Elíseo por semejante fallo, pacto que todos acordaron. Sin embargo, alguien rompió ese acuerdo y filtró la conversación antes mencionada y de la cual varios periodistas acreditados para la conferencia de prensa confirmaron la veracidad de estas declaraciones.

Aún no se han recibido comentarios de lo ocurrido por parte de la oficina del primer ministro israelí, así como del Ministerio de Exteriores de este mismo país.